Harvey只是向法院申请禁止令，以阻止竞争对手发布产品，而法官却丝毫不理会申请理由是否充足，直接拒绝申请，法官为什么要这么粗暴对待Harvey，你看懂了吗？
原来法官公报私仇是因为Harvey和法官的老婆有一腿…
HARVEY: Whatever it is that you seem to have against me for no apparent reason. I have a solid argument for any reasonable judge to grant my injunction. So solid, it begs the question, why do you have it in for me? And I don’t even know your first name.
JUDGE: Really? My wife never mentioned it? The woman you had an affair with last month?
法庭词汇：
- mouth off 顶嘴
- escorted out 被庭警送出去
- judicial body 司法机构
- dismissal 驳回诉讼
- injunction request 禁令申请书
- Counsels, approach 在法庭上，法官说approach时是指approach the bench，让律师从律师席走到法官所在的大桌子（审判席）前，与法官直接交流。
- exhibit （在法庭上出示的）证据，证物
- expedited nature 加急性质
- Court adjourned 休庭
- be on a first-name basis 关系很好，可以随便叫名字
- let alone 更不用说
- open court 公开法庭
- review 复审
- solid argument 理由充分的论点
- grant 批准
- have it in for sb. 有意跟（某人）过不去
本集细节/语言点
下集细节/语言点
看SUITS学法律英语
Suits是一部比较专业律政剧，虽然剧中经常出现夸张的情节，但是从法律语言学习的角度，绝对是值得反复学习的素材，前提是能够看懂剧中包含的大量律师专用表述、并购交易词汇、诉讼庭审词汇等。